She is from Gdynia, he is from Bydgoszcz. They both have graduated from Fine Art Academy in Poznań. They live and work in Warsaw and London. We give you an amazing photographic duo Ala & Sebastian or Alicja Wesołowska and Sebastian Siębor!

Ona jest z Gdyni, on z Bydgoszczy. Oboje są absolwentami Poznańskiej Akademii Sztuk Pięknych wydziału fotografii. Mieszkają i pracują w Warszawie oraz Londynie. Przed wami niesamowity fotograficzny duet Ala & Sebastian, czyli Alicja Wesołowska i Sebastian Siębor!

They have wonderful and creative ideas. They are professionals and their portfolio is really impressive.They photograph at a world class level. There is no doubt that this kind of photos could be published in the greatests fashion magazines.

Mają świetne, kreatywne pomysły, są profesjonalni, a ich portfolio jest bardzo imponujące. Fotografują na niezwykle wysokim poziomie. Takich zdjęć nie powstydziłyby się najlepsze magazyny modowe na świecie, bo naprawdę robią wrażenie!

 Ala & Sebastian have worked with Love Sex Dance Magazine, K Mag, Exlusive, Label Magazine, Gala, Como Magazine, Fashionising, Design Scene, Mariusz Brzeziński, Alexis and Pony, MaleMen, Much Love and many more.

Their works were showed at the exhibitions in Poland, Czech Republic and even Portugal.

  You should look through their new portfolio, which you can find here http://www.alaandsebastian.com/start.html

Ala i Sebastian pracowali między innymi dla Love Sex Dance Magazine, K Mag, Exlusive, Label Magazine, Gala, Como Magazine, Fashionising, Design Scene, Mariusza Brzezińskiego, Alexis and Pony, MaleMen oraz Much Love.

Ich prace można było również zobaczyć na wystawach w całej Polsce, Czechach, a nawet Portugalii.

Od niedawna można podziwiać ich nowe portfolio. Znajdziecie je tu http://www.alaandsebastian.com/start.html

More tomorrow! 

We went to Vienna, it was terribly rainy so most of the pictures we took in the tube. It’s not so great but still we think we spotted some interesting characters worth showing you. Enjoy!

Gdy byliśmy we Wiedniu okropnie padało. Niemal jedynym miejsce gdzie można było namówić kogoś by dał się sfotografować okazało się metro. Na szczęście udało nam się znaleźć kilka  ciekawych osób. Oto one!

Guess who’s on these pictures!

Potrafisz odgadnąć wszystkie postacie na rysunkach?

London again. Still so inspiring even in cold spring :) 

Znów wpadamy do Londynu by zaczerpnąć trochę inspiracji…

We are happy to present next young talent!

Katarzyna Wojciechowska is a professional photographer from Ostrów Wielkopolski. Photography is her biggest passion in which she fulfills in a hundred percent. Her goal, except stopping the moment and emotions, is to show a little something extra everytime. She has her own, original style, but it does not bother her to be open to new ideas. She is young, creative and not afaraid of challanges!

Przedstawiamy kolejny młody talent!

Katarzyna Wojciechowska, fotografka z Ostrowa Wielkopolskiego to prawdziwa profesjonalistka. Zdjęcia są jej największą życiową pasją, ale traktuje to także jako rzemiosło i do swej pracy jest świetnie przygotowana. Potrafi korzystać z możliwości jakie daje technika by oprócz utrwalenia obrazków, pokazywać coś więcej. Chwile, emocje i to tajemnicze, nieuchwytne “coś”. Ma swój oryginalny styl. Jest młoda, kreatywna i nie boi się wyzwań! Zobaczcie sami…

For more visit http://www.katarzyna-wojciechowska.art.pl/

We visited very nice exhibition in London recently…

Byliśmy na dobrej wystawie jakiś czas temu w Londynie… zobaczcie sami.

Don’t miss that if you’re around Ponzań!

Przemek Dzienis:, I can’t speak, I’m sorry.
Wystawa czynna od 10.05 do 24.06.2012
kurator: Witold Kanicki 

Today we are in sunny Bratislava. We’ve found some stylish people over there, here is one of them:

Jesteśmy w słonecznej Bratysławie. Znaleźliśmy kilka ciekawych postaci, sami rzućcie okiem czy przypadną Wam do gustu…

Agata Mariańska – representatative of the ‘young and tallented’ generation. She is from Kalisz but she lives and works in Łódź. Multi-talented girl, who has also wide interests. She does not only photographs, but also she designs. She is pssionate about fashion, art, desing and psychology! Today we present her self-styling, there she is: Agata Mariańska!

Agata Mariańska – przedstawicielka pokolenia młodych-zdolnych. Jest z Kalisza, ale mieszka i pracuje w Łodzi. Dziewczyna wszechstronnie uzdolniona o bogatych zainteresowaniach. Nie tylko fotografuje, ale też projektuje. Pasjonuje się modą, sztuką, designem i psychologią! Dziś prezentujemy jej stylizacje na niej samej; poznajcie ją: Agata Mariańska!

Fotografie: www.katarzyna-wojciechowska.art.pl i Michał Patysiak